Je m'engage à rembourser intégralement le locataire des sommes engagées :
- Si le locataire est dans l'impossibilité de se rendre sur le lieu de la location en raison des dispositions règlementaires mises en place par l'Etat (confinement, isolement, interdiction de déplacement, etc.).
- Si je suis dans l'obligation de renoncer à la location vacances en raison des dispositions réglementaires mises en place par l'Etat (conditions sanitaires, interdiction de louer, etc.).

Cette garantie ne s'applique pas en revanche aux autres motifs d'empêchement que le locataire pourrait invoquer (restaurants fermées, inquiétude personnelle, etc...).